| 1. | The occurrence of mr lee kuan yew is something of an oddity
李光耀的出现是个异数。 |
| 2. | We don t want to be weirdoes in the culture ; we just want to be welcomed
我们不想成为文化中的异数，我们只想受各界欢迎， |
| 3. | Aneuspory the production of an unusual number of spores during meiosis of a spore mother cell
异数孢子:在孢子母细胞减数分裂过程中产生不正常孢子数目的现象。 |
| 4. | But as fate would have it , he has run into one wang xiao - ye , an oddball and pain - in - the - butt who even dares to engage in swearing matches with his us superiors
但他偏偏碰到了王晓野，一个令其头痛的异数，一个与美国上司都敢破口对骂的家伙。 |
| 5. | The director even makes an appearance in crazy daydream sequences , in a break from the theme of cosmopolitan loneliness that turns both tragic and triumphant
严浩儿子幕前演出动人一角，这个周迅的知己男孩有颗不变的真心，是现代花弗男女的异数。 |
| 6. | What ' s frightening is that these discoveries make it clear how little astronomers know about planets and they add to the dawning realization that our solar system and by implication planet earth may be a cosmic oddball
真正令人震惊的是，这些发现说明天文学家对于行星的了解十分有限，并且让人们开始认识到我们的太阳不言而喻，还有地球这颗行星也许是宇宙中的异数。 |
| 7. | Turok and steinhardt ' s theory is an alternative to another explanation called the " anthropic principle " , which argues that the constant can have a range of values in different parts of the universe but that we happen to live in a region conducive to life
图洛克和史登哈特的理论对于其他理论来说是一异数，例如人类准则，他们争论宇宙常数可能在宇宙不同的地方有不同的值，而我们存在于适于生命的地方。 |
