| 1. | Things would settle themselves .
样样事情自会弄出一个眉目来。 |
| 2. | Will you stop making that horrible noise !
你别再弄出那种讨厌的响声来行不行？ |
| 3. | Stop that confounded noise !
不要再弄出那该死的声音。 |
| 4. | That little show-off sondra tried to make something of him .
那个有点自以为是的小桑德拉想帮他弄出点名堂来。 |
| 5. | After those adventures in ireland, she was pretty well known in that country .
当她在爱尔兰弄出这许多把戏时，在那里已经声名狼藉了。 |
| 6. | In kansas city his first commercial efforts had resulted in such a scandal .
在堪萨斯市，他第一次在商界做事，结果却弄出那么一件丢人的事。 |
| 7. | He was going to have a talk with me about this matter and attempt to get the thing in perspective .
他准备和我谈谈这件事，设法弄出个头绪来。 |
| 8. | Sondra finchley tried to make something of him in order to spite me principally, and so getting herself smirched .
桑德拉芬琪雷，想帮他弄出点名堂来，主要是为了对付我却弄得自己也身败名裂。 |
| 9. | Shortly after blackout we were disturbed by an orderly making his way down the length of train with a rattle .
灯火管制开始不久，一个勤务兵顺着列车车身走着，他弄出的嘎拉嘎拉响声惊动了我们。 |
| 10. | Just when i was all set to really start stashing it away, they had to manufacture fascism and start a war horrible enough to affect even me .
我正准备好好积攒些钱，他们偏偏弄出个法西斯主义，发动了一场极其可怕的战争，连我也受到了影响。 |
