| 1. | Her attraction seemed to be in this soft passivity, in the feeling she gave that to pressure she must yield . 她引人的地方好象就在这种温柔和顺上面,给人以一种感觉,好象只要一施压力她就可以屈服似的。 |
| 2. | He brought in new people to carry out his plans many from ford moter company 他还引进新人来实施其计划? ?有许多是从福特汽车公司引人的。 |
| 3. | In 1939 , " guei lian " was published in the " yu zhou feng " brought xu yu to the literary arena 其中小说的创作文笔明丽浪漫;描写人性至情缠绵痴郁;别有一种引人的魅力。 |
| 4. | Tractors animals shipped back filled the left will issue soliciting music , animals jin department also flexible rotation 拖拉动物,背上的铃铛运走后会发出引人的乐音,动物的劲部也会灵活的转动 |
| 5. | Ads often use visual impact with vague marketing claims about benefits to attract prospects to inquire about a product or to reinforce a customer ' s awareness of a company 广告经常用引人的视觉效果和对产品效益含糊其说,目的是吸引潜在的顾客来查询产品和加深顾客对公司的印象。 |
| 6. | Introduced species with characteristics that are not qualitatively different from those of native species , can through force of numbers have large and long - lasting effects on them 引人的树种的特性从质地上与当地物种并没有太大的区别时,能通过数量上对它们产生大而持久的影响。 |
| 7. | Ireland , which has the region ' s most appealing tax and legal regime according to the evca , was quick to adopt pension - fund and insurance legislation to boost such investments 欧洲创业投资协会表示,拥有该地区最引人的税收和法律制度的国家爱尔兰迅速采用养老基金和保险立法以推进这种投资。 |
| 8. | On lantau island , hong kong ' s newest attraction opened in september 2005 . according to disneyland officials , more than 1 million visitors entered its gates in the first 100 days after oppening 在大屿山(岛) , 2005年9月份,香港新的汲引人的游乐场所开张。根据迪斯尼官方消息,新开张的头10天里,就有超过1百万人进场游览参观。 |
| 9. | In lieu of evidence , the teller of an urban legend is apt to relyupon good storytelling and the naming of allegedly trustworthy sources ( e . g . , “ a friend of a friend who swears it ' s true ” ) to bolster itscredibility 一个都市传说的讲述者,倾向于用引人的故事情节和让人信赖的故事来源的名义(比如, “我一位朋友的朋友,曾发誓说这绝对是真的” ) ,来支持其可信性,以此替代证据的不足。 |
| 10. | If you don t mind to take 3 . 5 miles hike to upper yosemite fall , where you will be rewarded with spectacular valley views away from the crowds . hike to nevada fall , mirror lake , and hike to the summit of half dome , then stop at happy isles nature center 在山谷中的四周,分别有令人叹为观止的峭壁和优胜美地最引人的yosemite falls瀑布上下两层有两千四百英尺内华达瀑布等,以及镜湖快乐岛的自然中心。 |