| 1. | A system of inducement which might have carried weaker country lasses along with it had merely repelled eustacia .
这种引诱的办法，本来可以叫一般比较没主意的乡下姑娘上圈套，现在却只把游苔莎越逼越远。 |
| 2. | And call off the great seduction
把这个引诱的计划停止 |
| 3. | And call off the great seduction
把这个引诱的计划停止 |
| 4. | Drouet heightened her opinion on this and allied subjects in such a manner as to weaken her power of resisting their influence
杜洛埃助长了她在这个问题和其他相关问题上的看法，进一步削弱了她对物质引诱的抵抗能力。 |
| 5. | The survey , which is done every four years , was conducted with the aim of understanding the latest drug abuse situation among teenage students
调查每四年进行一次，旨在了解学生的滥用药物情况；亦同时希望找出绝大多数中学生不被毒品引诱的防御因素。 |
| 6. | At the same time , the woman is getting attention , compliments and lunch invitations from a coworker or a client . it could be the beginning of subtle seduction
同时，她却从男同事或男客户那儿得到关注，赞美以及共进午餐的邀请，这些都是巧妙的引诱的开始。 |
| 7. | It was the story of how a girl had been seduced , and her poor mother sa pauvre mre had appeared to her and reproached her for yielding to a mans allurements without marriage
故事中提到一个受引诱的女郎，她那可怜的母亲sapauvremre在她眼前出现，责备她，因为她未经结婚就与一个男人发生性关系。 |
| 8. | Be careful when leaving money around the house , especially small change that may tempt a child . as well , be sure to teach your child the importance of " asking before taking "
应谨慎家中钱财的放置，尤其是零钱，也不要随手乱放，尽量避免给孩子引诱的机会；平时也要教导孩子，未经同意擅取他人财物是不对的行为。 |
| 9. | So when maidenhood has wandered into the moil of the city , when it is brought within the circle of the " rounder " and the roue , even though it be at the outermost rim , they can come forth and use their alluring arts
所以那些少女们流落到大城市时，一旦落入了这些浪子和登徒子之流的圈套，即使只是碰到了圈套的最边缘，他们也会走上前来，施展勾搭引诱的花招。 |
| 10. | As an inducement the city is enticing landholders to surrender their claims on their rural plots in exchange for prized urban residency permits that offer not only legal residence in a city , but also access to social services and benefits unavailable in rural areas
作为引诱的手段，这个城市不仅通过农转非诱使地主们放弃自己农村土地的权益，还包括不对农村区域开放的纳入社保等。 |
