| 1. | The children as greatly influenced by their parents
这些孩子受其父母的影响很深 |
| 2. | These children are deeply influence by their parents
6这些孩子受父母的影响很深。 |
| 3. | These children are deeply influenced by their parents
这些孩子们受父母的影响很深。 |
| 4. | Su weizhen is recognized as deeply influenced by the writer zhang ailing
摘要苏伟贞是公认的受张爱玲影响很深的作家。 |
| 5. | They say it ' s such a quiet and elegant city with a lot of british influence
他们说它是一座安静、高雅的城市，受英国的影响很深。 |
| 6. | Does it exist someone who effects u when u ' re growing up ? who ' s that ? can u tell some details
是否存在一个人在你的成长过程中对你影响很深？那是谁？能具体谈谈吗？ |
| 7. | My idea , which might be somewhat strange in that era , and yet had a great influence on me , makes me feel that the life the majority live somehow incomplete
也许这只是我自己的一种怪诞想法，在那样的时代，这想法对我影响很深：我觉得这像大多数人一样的生活，似乎欠缺了一点儿什么。 |
| 8. | Perhaps it is only by a kink in my nature , strong in me even in those ays , that i felt in such an existence , the share of the great majority , something amiss
也许这只是我自己的一种怪诞想法，在那样的时代，这想法对我影响很深;我觉得这像大多数人一样的生活，似乎欠缺了一点儿什么。 |
| 9. | Perhaps it is only by a kink in my nature , strong in me even in those days , that i felt in such an existence , the share of the great majority , something amiss
也许这只是我自己的一种怪诞想法，在那样的时代，这想法对我影响很深：我觉得这像大多数人一样的生活，似乎欠缺了一点儿什么。 |
| 10. | Besides the experience , personality . etc . similar to qu yuan , the consciousness of prisoner under the environment of banishing and emotion of wishing eagerly to go home collided ; the integratation of the steep and peace of the southern mountains and rivers and self - idle anxious emotion are the reason that liu zong - yuan accepted the chu poem
除遭遇、性格等和屈原相似外，贬谪环境下的“囚徒”意识与渴望北归的矛盾情感碰撞；南方山水孤峭幽冷情态和自我闲置的焦灼情感交汇等都是柳宗元诗歌受楚辞影响很深的原因。 |
