| 1. | The servants dozed in the antechambers .
侍役在接待室里睡大觉。 |
| 2. | The toyaku line should be breached .
远役防线应该被攻破。 |
| 3. | History tells of slaves who rose to the purple .
历史上有由贱役一跃而为王者的。 |
| 4. | He left the court without a stain on his character .
他经法庭一役，人格丝毫无损。 |
| 5. | A waiter is in attendance .
有一个侍役在照料着。 |
| 6. | The chameleon can take on the colors of its background .
避役可将身体颜色变得与周围环境相同。 |
| 7. | The experience has turned him into a sad and embittered man .
他经此一役变成了一个凄苦而忧伤的人。 |
| 8. | An attendant, for a consideration, brought him the morning papers .
一个侍役想得些酬劳，送来了早晨的报纸。 |
| 9. | The kasserine battle marked the end of a phase of the champaign .
凯塞林之役，为显示此次会议战中之结束阶段。 |
| 10. | The well-to-do are the passengers and the poor are the "teams" which drag the coach along .
富人是乘客，穷人是拉车的夫役。 |
