| 1. | Data from the nasa skylab project and several unmanned satellites are thoroughly analyzed .
来自美国宇航局的天空实验室和几个不载人的卫星的数据得到彻底研究。 |
| 2. | But, have we time, gentlemen ask, to examine it, to probe it thoroughly, and verify its calculations ?
可是，有些先生问：我们可有时间审查及彻底研究这计划，并核实其计算方法吗？ |
| 3. | Women tend to research thoroughly before applying for positions or attending interviews
女人倾向去在申请职位或是参加面试前彻底研究一番。 |
| 4. | Research your options thoroughly and talk to other it pros to learn their recommendations
重新彻底研究你的选项，并与其它it专家交谈，研究他们的推荐。 |
| 5. | Based on data from a 1972 outbreak in yugoslavia , which has been well studied , they assumed that each person infected would infect 11 others
根据南斯拉夫1972年爆发，已被彻底研究过的纪录，他们假定每一个被感染的人会感染另外11个人。 |
| 6. | Year after year , americans are burdened by an archaic , incoherent federal tax code . i ve appointed a bipartisan panel to examine the tax code from top to bottom
年复一年，美国人民承担著陈旧而不合理的联邦纳税制度的重负。我已任命了一个两党小组，对现行税制进行彻底研究。 |
| 7. | " this is a new type of bse , and we need to talk to experts and study this case thoroughly in order to get to the bottom of how it happened , " kamei told reporters
龟井善之对记者说，这是一种新型的疯牛病。要想知道疯牛病发生的源头，我们还需要和专家进一步交流并对事情进行彻底研究。 |
| 8. | To do so he looked at three well - studied parts of the linguistic family tree : the bantu languages of africa , the indo - european group from eurasia and the austronesians of the pacific
为此，他考察了语言学族谱中的已经被彻底研究过的三个部分：非洲的班图语、欧亚大陆的印欧语系和太平洋上的南岛语族。 |
| 9. | Clp revealed its preference on site location to the public three weeks ago without fully considering other viable site options for its lng terminal . clp has refused to release the draft eia preventing anyone from properly considering the impacts of the two sites in the eia or what other options were considered
三星期前，中电未有充份考虑其他兴建液化天然气接收站的可行选址，突然公布该机构的属意选址同时拒绝向外界披露有关的环评报告初稿，让人无从彻底研究报告中两个选址的影响，亦无法获悉其馀选址的位置。 |
| 10. | Mobile ad hoc network ( manet ) is a self - organizing and self - configuring multi - hop wireless network without predefined infrastructure , where the network topologies , traffic model and channel environment dynamically change with node mobility . it can establish instant communication infrastructures for civilian and military applications
移动adhoc网络是一种非常具有发展潜力的网络，也是一个复杂的系统，所涉及的研究内容非常广泛，目前仍存在一些需要彻底研究的问题，而新的应用也对它的研究和发展不断提出新的挑战。 |
