| 1. | It welcomes all family members , teachers of the non - engaged youth to phone in for suitable services 我们怀著一个信念,不会放弃任何一个有需要的待业待学青年。 |
| 2. | Machines in this type are suitable to be applied in cigarette packing , used for bronzing characters and eigarette packing 该机适用于烟包待业可在水松纸及烟包上烫印文字和精美图案。 |
| 3. | Study on early intervention services for young drug abusers , with special emphasis on non - engaged youth (二)为滥用药物青少年(特别是待业待学青少年)提供早期介入服务的研究计划; |
| 4. | Whether currently employed or between jobs , everyone can use training to enhance their skills or to learn new ones 无论是目前有工作还是待业中,每个人都能利用训练来加强自己的技能,或学习新技能。 |
| 5. | However , the maximum amount of such premiums shall not exceed 1 % of the payroll of all staff and workers of the respective enterprises 但是企业缴纳的待业保险费总额最多不得超过企业职工工资总额的百分之一。 |
| 6. | In a country once regarded as a bottomless well of low - cost , ready - to - work , english - speaking engineers , a shortage looms 印度过去曾被认为是一个劳动力低廉,可随时上岗的待业者,能讲英语的工程师,但现在却是人才短缺! |
| 7. | Britain ' s media are exported everywhere and tens of thousands of students in their “ gap ” year inflict themselves on india and australia 英国的媒体向世界各地输出信息,并且数以千计的学生乘待业之际去往印度和澳大利亚谋生。 |
| 8. | 15 at 30 she decides that being unemployed and living at home with mom and dad just isn ' t befitting of a real princess . she moves out 当她30岁还待业在家的时候,她会搬出去住.因为和父母一起的生活她觉得不适合一位真正的"公主" |
| 9. | Thus , our immediate task now is to further enhance and develop the employment services which can assist job seekers to find suitable jobs 因此,对社会及对我而言,推动及发展就业服务,协助待业人士寻找工作是刻不容缓的社会工程。 |
| 10. | And with jose mourinho still out of work , there could very well be a proven , top - class manager waiting in the wings when the dutchman bows out 考虑到何塞?穆里尼奥仍然待业,当荷兰人离开的时候,这里恰好有一个经过考验的顶级教练。 |