Chinese translation for "徐光启"
|
- hsu kuang-ch'i
xu guangqi
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Xu guangqi and diffusion of chinese and western culture
徐光启与中西文化传播 | | 2. | On the problem of xu guang - qi and the big hong yi cannons
徐光启与红夷大炮问题研究 | | 3. | Xu guang - qi ' s comprehension on catholicism
关于徐光启对天主教的理解 | | 4. | Preliminary study of principal thought of confucian ' s moral education
徐光启的科学思想及其影响 | | 5. | Xujiahui , a name derived from famous scientist xu guangqi , is really a treasure land
因徐光启得名的徐家汇今天是名副其实的财源汇聚之地。 | | 6. | The fate of the western culture in china through ricci matteo and xu guang - qi at the end of ming dynasty
徐光启看明末西方文化在中国之命运 | | 7. | Making a comprehensive view , what constructed xu guangqi ' s historical status is his thought of education not his teaching activity , and his impact upon his contemporary education and subsequent is underlying not immediate accordingly
综观徐光启的教育思想，最大的特点莫过于思想影响而非设坛讲学，间接影响而非直接的教育活动。 | | 8. | Xu guangqi is famous as a scientist , mathematician and astronomer for his preaching western culture and then having important impact upon chinese traditional culture . he had translated a lot of foreign works into chinese , and at the same time achieved quite a lot in education
徐光启是我国明朝著名的科学家、数学家、天文学家，他翻译西书，倡导西学，把科学引入中国传统文化当中，对引领一代学风起了非常积极的作用。 | | 9. | This paper is in the right way to focus on his educational efforts and contributions . having reviewed a great deal of literatures , including quite a few original works , i concluded xu ' s thoughts into three parts , namely on education of science , on moral cultivation , and on religion civilization
本论文主要采用文献分析法，在占有大量第一手文献资料的基础上，分析整理，把徐光启的教育思想归纳为：科学教育思想、道德修养观和宗教教化思想三个部分。 | | 10. | With compared xu ' s thought of moral cultivation with chen xianzhang ' s and wang yangming ' s , it was concluded that xu was more a continuator and then it seemed that his thoughts was thin in theory , xu was open to christianity as wide as to western culture . with the help of christianity , xu attempted to induce human nature into the way to goodness that is of human originally . moreover , h e stressed that christianity was of assistance to confucianism and buddhism , i . e . , it had the capacity to reinforce feudality ' s governing
在宗教教化思想这个问题上，徐光启对待基督教这一外来文化的心胸同对待西学一样是非常开放的，徐光启试图用基督教的力量把人性引上发乎本心的善的道路，强调宗教在“补儒易佛”上能够对社会文化实现比较积极的调和作用，他还认为基督教可以“左右儒术，救正佛法” ，它有“补益王化”的政教功能。 |
- Similar Words：
- "徐光楚" Chinese translation, "徐光春" Chinese translation, "徐光范" Chinese translation, "徐光辉" Chinese translation, "徐光明" Chinese translation, "徐光善" Chinese translation, "徐光宪" Chinese translation, "徐光耀" Chinese translation, "徐光豫" Chinese translation, "徐广美" Chinese translation
|
|
|
