| 1. | It was expedient to beat the bishop and, if possible, to smash mr. slope .
击败主教，可能的话，还打垮斯洛普先生，这才是得计的。 |
| 2. | Knavery may serve , but honestyis best
欺诈可能得计，但诚实总是上策。 |
| 3. | We should schedule that meeting for a couple weeks from now
现在我们就得计划几周后的会面 |
| 4. | We have to sum up the costs of production
我们得计算一下生产成本。 |
| 5. | Peter worked out an elaborate scheme for raising the money
彼得制定了一项详尽得计划来筹集着笔款项 |
| 6. | Your could graduately turn into them if you spent time and energy on unworthy things or people
和不值得计较的人计较可是会成了不值得的人。 |
| 7. | The most important things are that we calculate the rate of return and study its market potential
最重要的是我们得计算回报率和研究升值能力。 |
| 8. | Article 9 the amount of the balance of the basic tax in excess of the regular income tax paid in accordance with paragraph 1 of article 4 , and the additional tax paid as determined by the collection authority after its assessment and investigation , may be added to the shareholders ? imputation credit account of the profit - seeking enterprise in accordance with article 66 - 3 of the income tax act . the reference date is the date of tax payment
第九条(差额得计入股东可扣抵税额帐户)营利事业依第四条第一项规定自行缴纳基本税额与一般所得税额之差额，及经稽徵机关调查核定增加之缴纳税额，均得依所得税法第六十六条之三规定，计入当年度股东可扣抵税额帐户馀额；其计入日期为缴纳税款日。 |
| 9. | The productivity plays an important role for a nation to gain sustainable economic growth and improve the international competitiveness . the paper makes further research on the american modern productivity theories and methodologies . we use a translog production function originally introduced by jorgenson to quantify the sources of economic growth at the industry level , estimated the relative total factor productivity levels and assess the relative competitiveness of their industries
本研究借鉴近年来国内外对中国产业研究使用的方法，尤其是关于方法论和数据处理争论最多的问题，根据中国投入产出表有关统计资料，对中国产出和资本投入、劳动投入以及中间品投入的度量方法进行了研究和改进，以求得计算结果的准确性和与国际间的可比较性。 |
