| 1. | " i hope marcel will accept his apology .
“希望德塞利会接受他的道歉。 ” |
| 2. | His “ laissez - faire ” attitude reminds me of marcel desailly
他的放任主义心态令我想起了马塞尔德塞利。 |
| 3. | His central defensive partner in the final , marcel desailly had just weeks before signed for chelsea
他在中后卫的搭档马赛尔.德塞利也在几个星期前加盟切尔西。 |
| 4. | Michael grew up accra , capital of his homeland ghana , and the city that also gave the world marcel desailly
马歇尔成长于阿克拉，他的祖国- -加纳的首都，这个城市同样诞生了马塞尔德塞利。 |
| 5. | Desailly , meanwhile , received a three - match ban from uefa this week for elbowing monaco ' s on - loan striker fernando morientes in the head
而德塞利则因肘击莫莫头部，被欧足联处罚禁赛3场。 |
| 6. | Marcel desailly and frank leboeuf in1998 were the most recent to have played in a world cup final whilst chelsea players
1998年的马塞尔?德塞利和勒伯夫是最近一次进入到世界杯决赛的切尔西队员 |
| 7. | Arsenal midfielder robert pires has blasted the chelsea duo of marcel desailly and claude makelele for their on - pitch behaviour in monaco
对于切尔西的两名队员德塞利和马克莱莱在对摩纳哥比赛中的行为，皮雷认为应该受到处罚。 |
| 8. | Atkinson resigned from his post at itv sport and his weekly newspaper column with the guardian after making a racist remark about the central defender on air following chelsea ' s defeat in monaco
切尔西输给摩纳哥后，此人在其卫报的专栏中发表了针对德塞利的种族主义言论。 |
| 9. | Initially marcel desailly will work with alex and tal ben haim ( before a second centreback coach can be brought in ) ; it is felt that alex , in particular , displays too much joy on his face
刚开始马赛尔.德塞利会指导阿历克斯和塔尔.本哈伊姆（直到第二名中后卫教练到来） ；而似乎阿历克斯，尤其是他，脸上的表情太丰富了。 |
| 10. | Argentina ‘ s pedro monzon and gustavo abel dezotti received red cards in germany ‘ s 1 - 0 win in 1990 in italy , and france ‘ s marcel desailly was ejected after receiving two yellow cards in his country ‘ s 3 - 0 win over brazil in 1998
1990年意大利世界杯决赛，德国1比0战胜阿根廷，阿根廷队的佩德罗?蒙松和古斯特沃?亚伯?迪索迪在这场比赛中被红牌罚下； 1998年法国世界杯决赛，法国3比0击败巴西，法国队的马塞尔?德塞利被出示了两张黄牌后被罚下场。 |
