| 1. | Honor is, or should be, the place of virtue .
权位是，或者应该是，德性之所在。 |
| 2. | In devotion woman is sublimely superior to man .
怜悯是女子胜过男子的德性之一。 |
| 3. | I'd be ashamed to let them see me like i am now .
我可不愿意让他们看见我现在这副德性。 |
| 4. | The ordeal of virtue is to resist all temptation to evil .
德性的磨炼是抵制罪恶的诱惑。 |
| 5. | The old man pays regard to riches, and the youth reverences virtue .
老年人注意财富，年轻人尊重德性。 |
| 6. | Look at yourself, you're just like an ape when you're in bed .
你瞧瞧自己这副德性，睡在床上不折不扣象头人猿。 |
| 7. | Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies .
谁能找到一个有德性的妇女？她的价值远胜过宝石。 |
| 8. | Because fame is concerned with duties rightly done, good men do not disdain it .
由于声誉与正确行为的责任有关，有德性的人不会轻视它。 |
| 9. | Moreover, it tends to foster the human qualities that i admire most-courage and its analogues .
不但如此，它还能培养我最景仰的那些德性-勇敢和诸如此类的东西。 |
| 10. | The perpetuity by generation is common to beasts; but memory, merit, and noble works are proper to men .
由生殖而传种是动物同有的；但是名声、德性与作品则是人类特有的。 |
