Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "心肠软" in Chinese

Chinese translation for "心肠软"

soft-hearted

Related Translations:
心肠软的:  tenderhearted
Example Sentences:
1.The old lady relaxes, consents to the admission of the visitors as a favour .
老太太心肠软下来了,答应赏个脸,让客人进来。
2.He was only a soft-hearted grateful fellow, and had nothing genteel or polite about him .
他只是一个心肠软、知道感恩图报的人,并不懂得什么派头和礼貌。
3.And again women , and , in a less degree some menamong them petyashed tears of happiness
又和着一些农妇和几个心肠软的男人,欢喜得哭起来。
4.So he said , i never had much soup . i think i was hungrier than all of them
我总觉得自己比他们饥饿,他们都知道宾奴心肠软,他愿意别人用那面包换自己的汤。
5.Sonya was softened , excited , and moved by all that had passed that day , especially by the mysterious fulfilment of her divination , which she had just seen
这天所发生的一切,特别是她看到了她的占卜神秘地应验了,使索尼娅心肠软化,深有感触。
6.But in their great mercy and tenderness of heart , they have doomed mistress prynne to stand only a space of three hours on the platform of the pillory , and then and thereafter , for the remainder of her natural life , to wear a mark of shame upon her bosom .
论罪,她是该处死的。但是,由于他们心肠软,大慈大悲,只判了白兰太太在刑台上站三个小时,以后,在她的有生之年,胸前要永远佩戴一个耻辱的标记。 ”
7.Time they were stopping up in the city arms pisser burke told me there was an old one there with a cracked loodheramaun of a nephew and bloom trying to get the soft side of her doing the mollycoddle playing bzique to come in for a bit of the wampum in her will and not eating meat of a friday because the old one was always thumping her craw and taking the lout out for a walk
布卢姆指望她在遗嘱里赠给自己点儿什么,就试图使她的心肠软下来。于是,就对她百般奉承,和颜悦色地陪她玩比克181牌戏。老太婆总是做出一副虔诚的样子,每逢星期五,布卢姆也跟着不吃肉,还带那个蠢才去散步。
Similar Words:
"心肠慈悲" Chinese translation, "心肠歹毒" Chinese translation, "心肠毒辣" Chinese translation, "心肠好" Chinese translation, "心肠黑的" Chinese translation, "心肠软的" Chinese translation, "心肠软的, 好心肠的" Chinese translation, "心肠软化, 易受感动" Chinese translation, "心肠温柔的" Chinese translation, "心肠污秽的" Chinese translation