| 1. | Care and treatment of the open cardiac traumas
开放性心脏损伤的救治 |
| 2. | The present situation of the research of cardiac overload and cardiac damage
心脏过度负荷与心脏损伤的研究现状 |
| 3. | The researchers induced heart attacks ? and thus heart damage ? in 20 mice
研究人员在20只老鼠身上诱发心脏病，从而造成心脏损伤。 |
| 4. | These people have a weak or damaged heart , high blood pressure , or other problems of the blood system
这些人包括患有心脏衰弱或心脏损伤、高血压或血液系统的其它问题的人。 |
| 5. | With further development , the method may one day be used to repair heart damage or even generate new hearts for transplantation
随着进一步发展，这种方法有一天可能被用以修复心脏损伤，甚至是产生新的用以移植的心脏。 |
| 6. | With further development , the method may one day be used to repair heart damage or even generate new hearts for transplantation
随着更进一步的发展，或许有一天这种方法会被用于心脏损伤的救治，甚至是产生一个新的心脏用于心脏移植。 |
| 7. | Aim to compare the protective effects of norepinephrine preconditioning （ nepc ） and ischemic preconditioning （ ipc ） on myocardial ischemic / reperfused injury in rats in vivo
目的观察比较外源性微量去甲肾上腺素预处理及经典缺血预处理对在体大鼠缺血/再灌注心脏损伤的保护效应。 |
| 8. | Conclusion early accurate diagnosis , enhanced management for hemorrhagic shock / acute cardiac tamponade and emergency thoracotomy to repair the most cardiac injuries ( 76 % ) are the key to improve the prognosis of severe cardiac injuries
结论早期正确诊断，加强对出血性休克急性心包填塞处理力度，和对大多数( 76 % )心脏损伤进行紧急开胸手术，是改善严重心脏创伤预后的关键。 |
| 9. | Methods retrospective review of 71 patients with cardiac injury was carried out including 21 blunt wounds , 40 penetrating wounds and 10 iatrogenic wounds . conservative therapy was performed on 8 myocardial contusions , 2 hemopericardiums , 2 small metal foreign bodies retention in myocardium and also 2 cardiac tamponades with iatrogenic left atrium perforation . the acute or delayed thoracotomies for repairing cardiac lesion according to the injury condition were performed in remainders
方法对21例钝性心脏伤、 40例穿透伤和10例医源性损伤的临床资料进行了回顾性分析；全组除心肌挫伤8例，血心包、心脏细小金属异物和医源性左心房穿透伤导致急性心包填塞各2例行保守治疗外，其余病例均根据心脏损伤情况，分别进行了急症或延迟性开胸手术，修复心脏损伤。 |
