Chinese translation for "忆念"
|
- [ yìniàn ]
alacus
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Seeing , hearing or remembering him frees you from the worlds of pain . when you have compassion you are free 一心注视著?倾听?或是时时忆念著?都能将你从这娑婆苦海中释放出来。 | | 2. | As he is recollecting the sangha , his mind is cleansed , and joy arises ; the defilements of his mind are abandoned 有这样的情形,圣者的弟子忆念僧伽… …随著他忆念僧伽,他的心平静下来,喜悦升起;心的杂染被弃绝。 | | 3. | Legend has it that yu boya , a distinguished guqin player , missed his late friend so much that he destroyed his guqin here some 2 , 000 years ago 堂前有一方白玉石台,据说是2 , 000多年前古琴家俞伯牙忆念故友黯然毁琴之处。 | | 4. | It preaches a message of devotion and remembrance of god at all times , truthful living , equality of mankind and denounces superstitions and blind rituals 它传播一种虔诚的信息,一直都要忆念神,诚实地生活,平等看待人类和谴责迷信与盲目祭礼。 | | 5. | Her widowed father yearns to travel but won t , so to inspire the old man she sends his garden gnome on a tour of the world ; with whispered gossip , she brings together two cranky regulars at her caf ; she reverses the doorknobs and reprograms the speed dial of a grocer who s mean to his assistant 首先冒写情书,为终日忆念负心亡夫的妻子填补空虚,跟著替人撮合姻缘,为果贩伙计出口气凭著她的小聪明和爱心,爱美丽如天使般游走于各人的生命,将欢乐献给每一户人家。 | | 6. | She saw her father s face , with its bald brow , and reverend white beard , that flowed over the old - fashioned elizabethan ruff ; her mother s , too , with the look of heedful and anxious love which it always wore in her remembrance , and which , even since her death , had so often laid the impediment of a gentle remonstrance in her daughter s pathway 她看到厂她父亲的面容:光秃秃的额头和飘洒在伊丽莎白时代老式环状皱领上的威风凛凛的白须她也看到了她母亲的面容,那种无微不至和牵肠挂肚的爱的表情,时时在她脑海中索绕,即使在母亲去世之后,仍在女儿的人生道路上经常留下温馨忆念的告诫。 |
- Similar Words:
- "忆梦返片" Chinese translation, "忆梦联想" Chinese translation, "忆醚萃取剂" Chinese translation, "忆敏" Chinese translation, "忆年" Chinese translation, "忆念美" Chinese translation, "忆起" Chinese translation, "忆起,记起" Chinese translation, "忆起;回来" Chinese translation, "忆汝我心" Chinese translation
|
|
|