Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "忌讳" in Chinese

Chinese translation for "忌讳"

[ jìhuì, jìhui ] 
1.(禁忌) taboo 短语和例子
2.(避忌; 顾忌) avoid as taboo 短语和例子
3.(力求避免) avoid as harmful; abstain from 短语和例子


Related Translations:
忌讳的事:  offence offense
忌讳不言:  be silent avoiding superstitious fear
得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物:  people suffering from dysentery must avoid raw cold or greasy food
在学习上最忌讳的是有始无终:  in study the worst danger is give up halfway
Example Sentences:
1.He resents being called by his nickname .
忌讳人家叫他的外号。
2.To the village doctor's wife it was taboo .
这对本镇的医生太太来说是最忌讳的。
3.That gentleman disliked coarseness and profanity .
那位先生一向忌讳粗俗和猥亵。
4.Something was said that happened to be taboo with him .
说了什么犯了他的忌讳了。
5.His mind was charged with taboos .
他头脑里忌讳很多。
6.People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food .
得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物。
7. "hope you don't mind the smoke?" porter waved the fat cigar .
“你不忌讳我抽烟吧?”波特晃着那支粗雪茄说。
8.This was a point on which lydgate smarted as much as wrench could desire .
伦奇所指望的这种后果,正是利德盖特最忌讳的事。
9.And to her, who was overflowing with vanity and self-conceit, this was the last offense, and she could not forgive him .
对她这样虚荣、自大的人来说,这是最忌讳的事了,她怎么也不能原谅他。
10.Where ' d he know dad ? l ' ll not hide it
-他是在哪里认识爸爸的? -我就不忌讳
Similar Words:
"忌妒;羡慕" Chinese translation, "忌妒的" Chinese translation, "忌妒的;羡慕的" Chinese translation, "忌妒之人无宁日" Chinese translation, "忌宫" Chinese translation, "忌讳不言" Chinese translation, "忌讳的事" Chinese translation, "忌酒" Chinese translation, "忌刻" Chinese translation, "忌口" Chinese translation