| 1. | I decided spitefully, i suppose that .
我那时认定--我想我大约是怀恨在心。 |
| 2. | In short, i owe him a grudge .
总而言之，我对他是怀恨在心的。 |
| 3. | A friend accused him of acting like a spiteful child .
他的一位朋友责备他举止象个怀恨在心的小孩。 |
| 4. | He owes me a grudge .
他对我怀恨在心。 |
| 5. | He has it in for a neighbour who complained about him to the police .
他对向警察局控告他的邻居怀恨在心。 |
| 6. | And so much rancour remained on the spirits of the gracious duncan upon this occasion .
对这件事，豁达的邓肯一直怀恨在心。 |
| 7. | The reason he failed to reach his target is that the boss holds a grudge against him .
他完不成目标的原因是上司对他怀恨在心。 |
| 8. | If once he gets his knife into you, you will never please him, whatever you do .
一旦他对你怀恨在心，你就无论如何没法讨他好了。 |
| 9. | Jim found this out afterwards and it was one reason why he had it in for doc stair .
后来，吉姆知道了这件事，这也是他对斯太尔医生怀恨在心的一个原因。 |
| 10. | That vulcan was not permanently hostile to juno is shown by the service that on various occasions he rendered her .
伏尔甘在许多场合下为朱诺效过力，这说明他并不是一直对朱诺怀恨在心的。 |
