| 1. | The old man had always been cranky and erratic .
那老头儿性情古怪，反复无常。 |
| 2. | She remembered home as a place where there were always too many children, a cross man and work piling up around a sick woman .
她记忆中的家，总是一个有太多小孩子，有一个性情古怪的男人，还有一大堆活儿堆在一个有病女人周围的地方。 |
| 3. | An archaeologist , an odd bird of passage who turns up there every three or four years or so
一个考古学家，他是一个性情古怪、漂泊无定的人，每隔三四年左右就会来这里一次。 |
| 4. | Heidi is a five years old who lost her parent . she living with her grandpa in the mountain away from others
由于姨母要到别处工作，凯迪便去投靠住在山上且性情古怪的爷爷。 |
| 5. | An archaeologist , an odd bird of passage who turns up there every three or four years or so
一个考古学家，他是一个性情古怪、漂泊无定的人，每隔三四年左右就会来这里一次。 |
| 6. | The guy could be a crack - head , a transvestite , a flasher , a junkie , a chain saw murderer , or someone really sick
他也许性情古怪、有易装僻、华而不实、还吸毒、是电锯杀人狂，或者其他令人恶心的家伙。 |
| 7. | German archaeologist and antiquary . considered the father of archaeology , he was the first to study ancient art as history
一个考古学家，他是一个性情古怪、漂泊无定的人，每隔三四年左右就会来这里一次。 |
| 8. | Starring fujiwara tatsuya and matsuyama kenichi became a blockbuster success throughout asia . death god ryuk has attracted much attention in the film
由于姨母要到别处工作，凯迪便去投靠住在山上且性情古怪的爷爷。 |
| 9. | They rent a room in an old woman s house , but soon she discovers the plot and they must kill her , a task that is more difficult than it seems
汤汉斯饰演一个性情古怪的超级大贼，连同三个伙伴，四人同被fbi定为头号通缉目标，今次更要策划一场赌场劫案！ |
| 10. | The brigadier - general was free to mentally confess , that , of all the eccentric persons he had ever met , none was comparable to this product of the exact sciences
对柯罗马蒂说来，这些都是问题。他一生也看到不少性情古怪的人，但都没法跟福克这个象数学一样死板的家伙相比。 |
