| 1. | Your business address ( es ) ( for both principal office and branch office ( s )
你的营业地址（总店及分店） ； |
| 2. | Cards ( they can be store - bought , but hand - made ones mean that much more
卡片(可以是总店里买的，但亲手做的更有意义！ ） |
| 3. | Currently , mal has one retail outlets in the greater vancouver area : 1
Mal现拥有一间零售店铺及提供网上购物， mal总店设于： |
| 4. | The yeti roast duck office has decided to have a clampdown on building new chain stores
雪人烤鸭总店决定不准再建新的连锁店。 |
| 5. | An overview of the artists work and experience in various forms of body modification
-中国地区总店网站，业务涉及纹身身体彩绘 |
| 6. | Last week the 27 - year - old actress flew back to milan for a fitting at armani s headquarters
上周这位27岁的女演员飞抵米兰，到阿玛尼的总店试衣。 |
| 7. | The master franchise run three units and sub - franchise two other outlets
特许经营总店经营著三个零售商场，而特许经营分店则经营著另外两个小型零售商店。 |
| 8. | We have already arrived at the guangzhou restaurant . the guangzhou restaurant is located in the point of juncture of wenchang road , xiajiu road and the 10th walking street
各位团友，我们已来到广州酒家。广州酒家总店坐落于文昌南路、下九路与第十甫的交汇处。 |
| 9. | Honeymoon dessert has changed the consuming mode of dessert in hong kong , it becomes an anywhere , anytime snack rather than an after meal sweets
由家庭式建立的第一家西贡普通道总店到现在全港一共十四家分店?今年还会扩展到第十六间?甚至冲进了亚洲市场?相隔只不过是十馀年的时间。 |
| 10. | Don ' t come to me with your complains ; you ' ve to go through the proper channels , which means a letter to head office and a copy to the director and to myself , then you might be listened to
不要直接向我提意见；你得通过适当的渠道，即写信给总店，一个副本给经理，一个副本给我；这样你的意见就可能得到受理。 |
