| 1. | I was always oppressed with a sense of my own stupidity in my dealings with sherlock holmes .
在我和歇洛克福尔摩斯的交往中，我总感觉到一种压力，我自己太笨了。 |
| 2. | I ' m always very tired when i come home from work
每当我下班回家时总感觉很累。 |
| 3. | I could tell for , like , a week somethin ' was goin ' on
一个星期了,我总感觉什么不对劲 |
| 4. | I always feel funny after a long ride in the car
在出土汽车旅行以后，我总感觉不舒服。 |
| 5. | I didn ' t like it . it felt wrong - -
我浑身不舒服，总感觉不对劲. . |
| 6. | You don ' t accompany me , the my total felling be little some what
你不陪我，我总感觉少了些什么。 |
| 7. | “ yeah , but , right now , it feels desperately wrong
“好的，可是，可是现在我总感觉大错特错了。 ” |
| 8. | Feeling you ' ve failed the people you don ' t want to fail
我总感觉到你让那些对你有所期待的人失望 |
| 9. | I ' ve always had this feeling that somehow we wouldn ' t get away with this
我总感觉我们要遭报应的 |
| 10. | I didn ' t like it . it felt wrong -
我浑身不舒服，总感觉不对劲 |
