| 1. | He abolished the position of assistant to the president and was his own chief of staff .
他撤消了总统助理这个职务，由他亲自统率部下。 |
| 2. | The various assistants to the president are personal aides and assist the president in such matters as he may direct .
总统助理是总统个人的助手，他们奉总统命令行事。 |
| 3. | No longer should power be centralized in the hands of presidential assistants acting in secret from the rest of the government .
权力不应再集中于撇开政府其他成员秘密办事的总统助理手中。 |
| 4. | If a presidential assistant is wise, or simply bureaucratically adept, he will have discussed any controversial item with the president .
如果总统助理很明智，或者熟悉官场的那一套，那他对有争议的问题，都会先与总统商量。 |
| 5. | And a presidential assistant soon learns that his only strength is the president's confidence; without it, his position will rapidly erode .
一个总统助理很快就会发现，总统的信任是他力量的唯一源泉；失去总统的信任，他的地位就一落千丈。 |
| 6. | They have also subpoenaed top presidential aide karl rove
他们同时传讯高级总统助理卡尔罗夫。 |
| 7. | They have also subpoenaed top presidential aide karl rove
他们也传讯了高级总统助理卡尔?罗夫。 |
| 8. | Dr . jung sun ho then the assistant to the president of south korea visited jiya
郑善昊博士时任韩国总统助理访问冀雅电子 |
| 9. | Presidential aides and outside experts said they could not recall a sitting president ever publicly releasing the highly releasing the highly sensitive document , known as a pdb , for presidential daily briefing
总统助理及外协专家说，据pdb所知，对总统日常报告而言，它们不能唤起现任总统公然取消该高度敏感的文件。 |
| 10. | In addition to his foreign service postings , mr . keith was a member of the national security council under president bush and assistant to the president and national security advisor brent scowcroft in the asian affairs directorate from 1991 to 1992
另外，九一至九二年间，祁先生任职于国家安全委员会的亚洲事务办公室；当时国家安全委员会是由布殊总统和总统助理兼国家安全顾问斯考克洛夫特领导。 |
