| 1. | The general trend of history is unalterable .
历史发展的总趋势是不可改变的。 |
| 2. | A few statistics will illustrate the general trend .
少数统计资料就能说明这种总趋势。 |
| 3. | The departure of data values from the general background trend is generally emphasised .
一般突出了数据值与背景总趋势之间的偏离程度。 |
| 4. | According to historicists, sociologists must try to get a general idea of the broad trends in accordance with which social structures change .
按照历史决定论者的看法，社会学家必须设法对社会结构变化所遵循的总趋势有一个整体的认识。 |
| 5. | Peace and development : a general trend of international situation in the 21th century
21世纪国际形势的总趋势 |
| 6. | More interesting , however , is the general trend of rotary membership worldwide
可是更有意思的是全世界扶轮社员人数发展的总趋势。 |
| 7. | The general trend is that the 21st century will be a new era of the knowledge - based economy
21世纪将会是知识经济的新时代。这是一个总趋势。 |
| 8. | The general trend is that the 21st century will be a new era of the knowledge - based economy
21世纪将会是知识经济的新时代。这是一个总趋势。 |
| 9. | Overall understanding social contradictions and correctly holding the general trends of social development
全面认识社会矛盾正确把握社会发展总趋势 |
| 10. | Activity > see table 4 - 2 and discuss the tendency of farming and stockbreeding ' s development in china
世界农业发展总趋势：畜牧业产值上升，种植业比重下降。 |
