| 1. | Salma the father of bethlehem , hareph the father of bethgader
51伯利恒之祖萨玛，伯迦得之祖哈勒。 |
| 2. | There were shepherds abiding in the field , keeping watch over their flocks by night
路加福音2 : 8在伯利恒之野地里有牧羊人，夜间按着更次看守羊群。 |
| 3. | And there were shepherds living out in the fields nearby , keeping watch over their flocks at night
8在伯利恒之野地里有牧羊的人，夜间按着更次看守羊群。 |
| 4. | 8 and there were shepherds living out in the fields nearby , keeping watch over their flocks at night
8在伯利恒之野地里有牧羊的人，夜间按著更次看守羊群。 |
| 5. | And there were in the same country shepherds abiding in the field ， keeping watch over their flock by night
8在伯利恒之野地里有牧羊人，夜间按着更次看守羊群。 |
| 6. | And there were in the same country shepherds abiding in the field , keeping watch over their flock by night
在伯利恒之野地里有牧羊的人、夜间按著更次看守羊群。 |
| 7. | Crr : now there were in the same country shepherds living out in the fields , keeping watch over their flocks by night
在伯利恒之野地里有牧羊的人，夜间按著更次看守羊群。 |
| 8. | In the same region there were some shepherds staying out in the fields and keeping watch over their flock by night
路2 : 8在伯利恒之野地里有牧羊的人、夜间按著更次看守羊群。 |
| 9. | And penuel the father of gedor , and ezer the father of hushah . these are the sons of hur , the firstborn of ephratah , the father of bethlehem
4基多之祖是毗努伊勒。户沙之祖是以谢珥。这都是伯利恒之祖以法她的长子户珥所生的。 |
| 10. | And penuel the father of gedor and ezer the father of hushah ; these were the sons of hur , the firstborn of ephrathah , the father of bethlehem
4基多之祖是毗努伊勒，户沙之祖是以谢珥；这些都是伯利恒之祖以法他的长子户珥的儿子。 |
