| 1. | First , she looked at each emotional state separately 首先,她分别考察了每一种情感状态。 |
| 2. | Being in love with someone feels different to loving them , yet we have only the word , " love " , to describe both emotiona1 states 与某人恋爱与爱他们的感觉是不一样的,可我们只有一个词"爱"来形容这两种情感状态。 |
| 3. | Analysis of the psychiatric symptoms in 392 patients with intractable schizophrenia treated with bilateral - 8 - target stereotactic radiofrequency ablation operation 立体定向同期双侧8靶点射频毁损手术改善难治性精神分裂症患者精神情感状态392例分析 |
| 4. | What are some healthful ways to boost your emotional state without resorting to cigarettes , alcohol , food binges , credit card abuse , or anything else with negative consequences 除去求助于吸烟喝酒、暴饮暴食、疯狂购物或其他产生消极后果的方法外,有没有增强你情感状态的健康方法呢? |
| 5. | Second , she analysed the expression signatures ? that is , the aggregate measure of all the emotions ? to see whether they gave her enough information to match blind and seeing family members 其次,她分析了表情签名? ?一种集中全部情感状态进行分析的方法? ?以确定这些信息是否足以将那些失明者同他们的家庭成员正确配对。 |
| 6. | Basically be for understanding at that time psychological activity of the student , the teachs education effect feedback information that gathers him teacher , understand a student the affection condition at that time 主要是为了了解当时学生的心理活动,收集教师自己的教育教学效果的反馈信息,了解学生当时的情感状态等。 |
| 7. | Adequate parental responsiveness to the child s affect states ( moods and feelings ) is particularly vital if the child is to achieve affect differentiation ( emotional health and stability ) and tolerance 要使儿童实现情感分化(情绪健康与稳定)并获得忍耐力,儿童的情感状态(情绪和感情)应得到足够的抚育响应,这是特别至关重要的。 |
| 8. | The five non - intelligent factors which greatly affect the chinese learning are interest , motiviation self - efficiency , metacognition and self - regulation , will power and enthusiasm , the first three of which supply psychological surpport 这部分着重指出影响语文自主学习的非智力因素有:兴趣、内在动机、自我效能感、元认知和自我监控、意志力和情感状态。 |
| 9. | The 17 crew members involved , and the 128 mission controllers , rated the social climate of the mission and also their own emotional states in weekly questionnaires , beginning a month before launch and ending a fortnight after a mission had returned to earth 那些记录就包括了其中17位宇航员和128位地面指挥的数据,同时也考虑了任务当时的社会政治环境和这些人员在每周问卷中表现的情感状态,这种每周的问卷调查从发射升空前一个月到返回地面后两个星期之间的这段时间会一直进行。 |
| 10. | In fact , writing emotion is the indispensable and important factor in their writings . nobody could fling himself into writing and accomplish it without strong emotion desire and intense emotion . without intense emotion desire and being in the extremely exited emotion state , it ' s unable to enter and finish the writing activity 写作情感是中学生完成写作的必不可少的重要因素,没有强烈的情感欲望和处于激动不已的情感状态,便无法进入和完成写作活动,没有真实的情感渗透和流动于作品之中,作品就没有吸引力、感染力和魅力。 |