| 1. | Only then can it deliver its cargo 惟其如此才能让货物顺利抵达。 |
| 2. | A man ' s shoes get tight by imbibe water , but he do not 人穿的鞋子会因吸饱了水而变紧,惟其本人则不会(醉) 。 |
| 3. | He followed in his father ' s footsteps , but his gait is somewhat erratic 他继承了乃父的遗志,惟其步态似乎有些摇晃不定。 |
| 4. | I have seen emperor in their nakedness , and the sight is not inspired 我曾经看过皇帝一丝不挂,惟其光景并无引人入胜之处。 |
| 5. | I have gout , asthma , and seven other maladies , but am otherwise very well 我有痛风、气喘、以及其他七种疾病,惟其余则极之健康。 |
| 6. | Clearing facilities in other currencies may be available subject to the banks acceptance 惟其他货币的结算服务须视乎本行决定是否接纳。 |
| 7. | The duty of a judge is to administer justice , but his practice is delay it 法官的本分是执行法律(主持正义) ,惟其所行者,却是在拖延(其执行) 。 |
| 8. | However , the result is unsatisfactory when the correct discriminant rate only lies between 53 - 63 % 惟其正确区别率仅在53 - 63 %之间,效果并不十分理想。 |
| 9. | To obtain residency in this manner , the foreigner s chi ldren must be less than 20 years old 外国人来台工作,其眷属可以依亲方式取得居留,惟其子女必须未满20岁。 |
| 10. | God cannot alter the past ; that is why he is obliged to connive at the existence of historian 神不能改变过去;惟其如是,他就不能不对历史家的存在一只眼开一只眼闭了。 |