| 1. | There was no inside to whitman's perceptions .
惠特曼的直觉里没有内涵。 |
| 2. | I 'm a blank on the subject of whiteman .
我对惠特曼的作品没有作过研究。 |
| 3. | Kerouac does manage now and then to convey a whitmanesque ecstasy .
凯鲁亚克有时确能传达那种惠特曼式神韵。 |
| 4. | Melville's contemporary, walt whitman, was also a native of new york state .
和梅尔维尔同时代的华尔特惠特曼，也是纽约人。 |
| 5. | At any rate they have nothing to do with the extraverted whitman of legend .
无论如何，这和传说中性格外倾的惠特曼并无关系。 |
| 6. | The use of these lists has reminded many of readers of the poet walt whitman .
这些细节的使用使许多读者回想起诗人瓦特惠特曼。 |
| 7. | Against this brilliant evocation of airlessness we may put whitman's view of the poet .
我们从他这段批评诗人无生气的精采论述中，可以看出惠特曼对于诗人的看法。 |
| 8. | Melville, like whitman, has a fullness and vigour that appear foreign to the new england temperament .
梅尔维尔象惠特曼一样具有一种新英格兰气质中所缺乏的热情和活力。 |
| 9. | This, we feel with whitman, "is the meal equally set, the meal for natural hunger" .
这样的句子，我们觉得惠特曼说得不错，正是“分得平均的丰餐，这正是可以疗饥的肉食”。 |
| 10. | Walt whitman inciting the american eagle to soar was of considerable importance to the native man of letters .
惠特曼激励美国之鹰凌空翱翔，这是对于美国文人至关重要的一件大事。 |
