| 1. | The world of science, prepared for the unexpected, could capitalize swiftly on becquerel's chance discovery .
科学界对这意外发现是有准备的，因而能迅速地利用贝克勒耳的偶然发现。 |
| 2. | Did you find these nice patterns before or after purchase
买时发现有漂亮花纹的，还是买之后研磨时意外发现的？ |
| 3. | Extensiely extract all the information from the preoperatie studies
手术前极力找寻所有信息，杜绝手术中的意外发现。 |
| 4. | Extensively extract all the information from the preoperative studies
手术前极力找寻所有信息，杜绝手术中的意外发现。 |
| 5. | While clearing the stupa foundation , the underground palace was accidentally discovered
在清理塔基时，意外发现了地宫。 |
| 6. | Herein , we present a case of young man with an adrenal incidentaloma
本文报导一位年轻男性，经由腹部超音波检查意外发现一肾上腺肿瘤。 |
| 7. | Phase transition and critical phenomenon are fields full of challenges and sudden discoveries
相变和临界现象是物理学中充满难题和意外发现的领域之一。 |
| 8. | But much of the mentoring and serendipity that the diverse community of amateurs offered has been lost
但是由多样的业馀社群所能提供的师徒关系及意外发现，则大多已经失去。 |
| 9. | The tumor is usually noticed when compression symptoms occur , or when it is accidentally found on the chest x - ray
纵隔淋巴管瘤主要是在胸部x光检查时意外发现，或发生压迫症状时才被发现。 |
| 10. | The washington university researchers say they discovered the connection by accident while searching for genes linked to pain
华盛顿大学的研究者表示该发现是在寻找疼痛基因时的意外发现。 |
