Chinese translation for "意气消沉"

be in low spirit(s); be a cup too low; become dull in spirits; be depressed; be in the doldrums [in a dismal mood]; be out of spirits; have (a fit of) the mopes [blues]; one's heart sinks

Related Translations:

意气:  1.(意志和气概) will and spirit 短语和例子意气昂扬 in high spirits; 意气沮丧 in low spirits; 意气自得 easy and dignified2.(志趣和性格) disposition; temperament 短语和例子和某人意气相投 be congenial with [to] sb.3.(由主观产生的情绪) pers

意气沮丧:  be utterly disheartened; be dispirited [discouraged]; disappointed; in low spirits; lose heart [interest]

意气扬扬:  be in high glee; cock-a-hoop; hoity-toity

意气功:  will-control qigong (用意念聚气使其运行全身的一种气功), a type of qigong by which the flow of qi is directed by one's will, i.e. a development of voluntary control over functions that are ordinarily invol

意气阳:  ikiyo

意气昂扬:  in high spirits

意气自得:  easy and dignified dispositiontemperament

意气消沉的:  amort

消沉:  downhearted; low-spirited; dejected; depressed 短语和例子意志消沉 demoralized; despondent; 意气消沉 in poor [low] spirits

天使小生意气:  a cheeky angela_cheeky_angel

Example Sentences:

	1.	He pined and became melancholy . 他衰弱憔悴，意气消沉。
	2.	She kissed his forehead and went out of the room, uneasy, depressed . 她亲了亲他的前额，就走出屋子去，心情不安，意气消沉。
	3.	Despite her depression from the past few days, celia's spirits lifted . 尽管过去几天西莉亚意气消沉，可这时候她的情绪高涨起来。
	4.	He seems to have conceived an abject, unreasoned terror of the railroad . 他好象对铁路公司抱着一种意气消沉，不可理喻的恐惧心理。
	5.	Disappointed, bewildered, ashamed, he made his way slowly from the opera house and stood on the steps outside, thoughtful, his head bent . 他意气消沉，心里发慌，觉得惭愧，慢慢的走出歌剧院的场子，站在外面台阶上，低下了头思量。
	6.	One ' s heart dies within one 心灰意懒，意气消沉。
	7.	He is in low spirit 他意气消沉。
	8.	If a man sink discouraged upon the threshold of a life of fierce competition he might as well be a dead man 身为男子汉而在投身于人生激烈的竞争之际意气消沉的话，宁可当个死人算了。
	9.	If we notice a family member or friend is drooping , perhaps we can pay some special attention to him or her 如果说我们看到一个家庭成员或朋友意气消沉，也许我们能给他或她一些特别的关心照顾。
	10.	So i feel good because i had watched the video before today , and i was sitting in a state of despondency . but listening to her gave me hope 看录影带前，我原是意气消沉地坐在家里，而聆听无上师的话语却带给我希望。

Similar Words：

"意气相投,友善的" Chinese translation, "意气相投的" Chinese translation, "意气相投的朋友；情人。" Chinese translation, "意气相投的人" Chinese translation, "意气相投地" Chinese translation, "意气消沉, 无精打彩" Chinese translation, "意气消沉的" Chinese translation, "意气消沈" Chinese translation, "意气消沈,失望" Chinese translation, "意气扬扬" Chinese translation