| 1. | This passage may be interpreted as a recognition of an innate moral sense in man .
这段话可以被解释为对人类固有的道德意识的认识。 |
| 2. | Spontaneous gastric incretion occurs without intentional stimulation in man and in certain other species .
在人类和某些动物身上，自主性胃分泌在没有意识的刺激时也会发生。 |
| 3. | This is not saying that all journalists and screenwriters are forced to follow ideological lines .
这倒并不是说，所有记者和电视节目的制作者，都被强迫要去遵循某种思想意识的路线。 |
| 4. | He sat there a long time dreaming his career, faithful to the scout of his possessive instinct .
他坐在那里很久很久，缅怀着自己一生的事业，这一生在占有意识的逐鹿上他是始终如一的。 |
| 5. | Of all the public figures i have known he retained the most absolute, almost touching faith in the power of ideas .
在我所认识的社会名流中，他对思想意识的力量具有最绝对的，几乎令人感动的信心。 |
| 6. | For day by day he felt more and more like a bubble filled with darkness, round which whirled the iridescence of his consciousness .
他日益感到自己象一个充满黑色的泡沫，四周缠绕着自身意识的彩虹。 |
| 7. | Perhaps the simplest way of describing this wholeness is by saying that it is a "we" ; it involves the sort of sympathy and mutual identification for which "we" is the natural expression .
描述这种整体状态的最简单的形式大约就是“我们”；这种说法中包含有共同的情感和共同的意识，“我们”就是这种情感和意识的自然表现。 |
| 8. | Falsity of female power consciousness in corn series
系列中女性权力意识的虚妄性 |
| 9. | The modernization of editors ' subjective consciousness
试论编辑主体意识的现代化 |
