| 1. | Contribution to the needy in wanluan township hsingzhi village
赠万峦乡新置村贫户慰问金 |
| 2. | Any donations for the family may be given to cecil as usual
慰问金和平常一样交给塞西尔。 |
| 3. | Financial aid to flood victims and city funds
灾民慰问金及都市基金 |
| 4. | Contribution to st . camillus center
赠圣嘉民启智中心慰问金 |
| 5. | Financial aid placed in envelopes was also included in each package
在每一份礼物包内，同时附有装慰问金的信封。 |
| 6. | Contribution of cash and food to the poor in the remote areas of taitung county
赠台东县偏远山区贫户慰问金及食品 |
| 7. | Spring festival gifts for low - income families in tainan city and county
寒冬送暖，关怀台南县市的贫困家庭，致赠春节慰问金 |
| 8. | Cash and food contribution to kan - da halfway home for abused women and children
赠私立康达家园受虐待妇女与儿童慰问金及食品 |
| 9. | Food and monetary gifts
食物慰问金 |
| 10. | Master , thank you very much for the love you showed to the people of hong kong
香港同修探访受风灾贫户，并致赠师父的慰问金。 |
