Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "慷慨解囊" in Chinese

Chinese translation for "慷慨解囊"

[ kāngkǎijiěnáng ] 
loosen one's purse strings generously; be liberal of one's money; (he) came down handsomely.; contribute to the fund with an open heart; give alms liberally; give alms magnanimously; help sb. generously with money; make generous contributions (of funds); make generous with one's purse open 短语和例子


Related Translations:
准备慷慨解囊:  be slow in choosing a friend slower in changing
他慷慨解囊:  dip into his pockets
为某人慷慨解囊:  give someone the shirt off one's backgive someone the shirt off one’s back
他因慷慨解囊而得到好名声:  he got a fine fame for being generous with his money to help others
Example Sentences:
1.He got a fine fame for being generous with his money to help others .
他因慷慨解囊而得到好名声。
2.Millions of people gave freely in response to the famine appeal .
千百万人响应救灾呼吁而慷慨解囊
3.Handicapped children need your help -- please give generously .
残疾儿童需要您的帮助请慷慨解囊
4.He means to offer liberal payment for permission to lodge at the heights .
他打算慷慨解囊以便住在山庄。
5.The british were expecting the united states eventually to pick up the cheque .
英国人指望最后由美国去为英国慷慨解囊
6.His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him .
他生性仁慈的,对任何一个向他乞讨的乞丐都慷慨解囊
7.Rudolph played club dates at dances and axel had advanced him the money for a tuxedo, thirty-five dollars, an unheard-of outpouring .
鲁道夫在俱乐部举办舞会的日子参加演奏,阿克赛尔给他一笔钱做夜礼服一共三十五元,象这样慷慨解囊是从来不曾听说过的。
8.She contributed to the fund with an open heart
她向基金会捐款,慷慨解囊
9.We can only help them with your support
只有您的支持,我们才能帮助?们,请慷慨解囊
10.We were very touched by his generous donation
他的慷慨解囊让我们很感动。
Similar Words:
"慷慨激昂" Chinese translation, "慷慨激昂的" Chinese translation, "慷慨激昂的讲道师[演讲者]。" Chinese translation, "慷慨激昂的演讲者, 大喊大叫的鼓吹者" Chinese translation, "慷慨激昂的演说" Chinese translation, "慷慨就义" Chinese translation, "慷慨捐躯" Chinese translation, "慷慨馈赠的礼物" Chinese translation, "慷慨乐助" Chinese translation, "慷慨施舍的" Chinese translation