| 1. | Two independent lines of investigations invite our attention .
引起我们注意的有两条自成体系的研究途径。 |
| 2. | The book is self-contained, with appendices included on elementary matrix and laplace transforms .
本书自成体系，并有初等阵论及拉普拉斯变换的附录。 |
| 3. | The books have been written in such a way that each volume is self-contained and can be used independently of the others .
丛书各卷的编篡均自成体系，可以单独使用。 |
| 4. | The calligraphy of the yuan dynasty developed its own system
摘要元代书法自成体系。 |
| 5. | A self - contained web application
一个自成体系的web应用程序。 |
| 6. | He noted that this distinctive asymmetry in the human population is itself systematic
他注解到这种在人类中独特的不对称性是自成体系的。 |
| 7. | But the known method is com - picated and easily confused , and is imperfect in theory
已知的方法既复杂又特别容易出错，理论上也不能自成体系。 |
| 8. | This file is a self - contained package containing examples and the redback java beans
该文件是一个自成体系的包，它包含一些示例和redback java beans 。 |
| 9. | Note that workplace designer applications are not self - contained like notes databases
注意， workplace designer应用程序不像notes数据库那样是自成体系的。 |
| 10. | From the whole perspective , training systems of domestic enterprises lack the formal structure
总体看来我国企业培训,处于盲目或急需培训阶段,少有企业发展到成体系阶段。 |
