| 1. | Please wait for a moment while we are investigating
我们正在调查，请稍等一下。 |
| 2. | It seems she got a makeover today . we ' re working on it
她今天去换了发型我们正在调查 |
| 3. | We are inquiring into the background of the new hotel proprietor
我们正在调查饭店业主的背景。 |
| 4. | We ' re still exploring that
我们正在调查这个问题 |
| 5. | We ' re investigating it
我们正在调查 |
| 6. | We ' re investigating a scuttling in the hall , trying to figure out who attacked you ,
我们正在调查什么东西在走廊里跑来跑去试图发现谁要袭击你 |
| 7. | We are currently investigating these postings and are working with the appropriate law - enforcement authorities
我们正在调查这起传播事件并将诉诸法律手段。 |
| 8. | We are not saying that infection is going to occur in the community , that it doesn t go into the community . so , there is lots of misunderstanding people talk about air - borne diseases
在香港，威尔斯亲王医院有一群这样的医护人员，这一组是我们正在调查的，我们要研究这是否一种新病毒，或是现有的病毒发生变种，甚至可能是普通病毒但行为有所不同，我们正在进行调查。 |
| 9. | Having reassessed the situations and looked at how things are evolving and the concerns expressed by various sectors of the community , because now some of the infections ( these are not infection in schools ) have been transmitted through the chain of contacts - - we now have students who have been to school and there is a fear of transmission to other students in schools
?生署副署长梁?贤医生：今天我们证实了有两名学童感染肺炎，其中一名是十三岁女学生，另一名是十七岁的女学生。现时我们正在调查是那一间学校，以及发病时间，稍后我们会把学校名字公布及停课时间，现时我们的同事正在收集进一步的资料。 |
