| 1. | I don't blame you for what you couldn't help .
你没有办法的事，我怎么能怪你哪！ |
| 2. | How can i keep a family on such a miserable wage ?
我怎么能靠这么可怜的工资养家？ |
| 3. | How can i trust you if you keep lying to me ?
你要是一直欺骗我，我怎么能相信你呢？ |
| 4. | How could i talk to humboldt ?
我怎么能跟洪堡搭腔呢？ |
| 5. | I'm just out of school. how could i have been so lucky ?
我刚刚从学校出来，我怎么能碰上这么好的运气。 |
| 6. | How can i ask the natives to put their trust in the lord if i am afraid to do so myself ?
要是我自己都害怕了，我怎么能要求土人们相信主呢？ |
| 7. | How can i control myself ? i can ' t calm down
我怎么能控制自己？我无法冷静下来。 |
| 8. | How could i miss one of your famous parties
可我怎么能错过你的一个著名聚会呢？ |
| 9. | B : but they ' re my family . how can i say no
但是他们是我家人，我怎么能拒绝呢？ |
| 10. | I am just a passer - by . how can i die for him
我只是路人而已，我怎么能替他死呢？ |
