| 1. | My heart should have been so insensible .
我的心竟能够那样麻木不仁！ |
| 2. | A slowly rising dread stole into me .
一个缓缓而来的恐惧占据了我的心。 |
| 3. | It is dangerous. my heart is in my mouth .
真危险，我的心快要跳出来了。 |
| 4. | You read it! i can't, i feel so queer !
你读吧，我可不能，我的心都乱了。 |
| 5. | I have all this hanging on my mind .
所有这些紧紧缠在我的心上。 |
| 6. | Solitude is delicious calm to my heart .
对我的心来说，幽静是珍贵的安慰。 |
| 7. | One end of that string was not fast to my heart .
线的一头不是系在我的心上。 |
| 8. | My experience is small, but my will is good .
我虽然没有经验但我的心是好的。 |
| 9. | My mind was submerged in terror .
我的心已淹没在恐怖之中。 |
| 10. | The tension gripped my insides .
紧张的情绪揪住了我的心。 |
