| 1. | I am sorry i joked too roughly with thee .
原谅我跟你玩笑开得过分了。 |
| 2. | "you may rely upon me to follow you, samuel. "
“萨梅尔，我跟你去。” |
| 3. | Pay attention when i am talking to you !
我跟你说话的时候，你要留心听。 |
| 4. | I say, what a splendid body !
我跟你说，那是一个多么出色的身体！ |
| 5. | I 'll walk you ten miles any day you like ..
随便哪一天我跟你竞走十英里吧。 |
| 6. | I freely confess i'm as dotty as you are .
我坦白承认，我跟你一样疯疯癫癫。 |
| 7. | I know as well as you that we are in a hole .
我跟你一样，也明白我们陷入了绝境。 |
| 8. | Ah, don't ask me. i don't speak your language .
啊，别问我！我跟你没有共同语言。 |
| 9. | Your guess is as good as mine .
我跟你一样都不知道。 |
| 10. | In this point i join with you .
这一点我跟你一致。 |
