Chinese translation for "或拒绝承兑"
|
- refuse to honour by non-acceptance
Related Translations:
拒绝决议: reject a resolution 拒绝理由: reason for rejection 连接拒绝: connection refused cref 拒绝投标: reject a bidrejection of tenders 拒绝履行: refusal to performrepudiate
- Example Sentences:
| 1. | 3 advice of non - payment and or non - acceptance
C .拒绝付款或拒绝承兑的通知 | | 2. | The presenting bank must send without delay advice of non - payment and or advice of non - acceptance to the bank from which it received the collection instruction
提示行应毫无延误地将拒绝付款及或拒绝承兑的通知发送给向其发出托收指示的银行。 | | 3. | The presenting bank should endeavor to ascertain the reasons for non - payment and or non - acceptance and advise accordingly , without delay , the bank from which it received the collection instruction
提示行应尽力查明拒绝付款或拒绝承兑的原因，并相应地通知向其发出托收指示的银行，不得延误。 | | 4. | If the principal nominates a representative to act as case - of - need in the event of non - payment and or non - acceptance the collection instruction should clearly and fully indicate the powers of such case - of - need
如果委托人指定一名代表作为拒绝付款及或拒绝承兑时的代理人，托收指示中应清楚地详尽地指明该代理人的权限。 | | 5. | If such instructions are not received by the presenting bank within 60 days after its advice of non - payment and or non - acceptance , the documents may be returned to the bank from which the collection instruction was received without any further responsibility on the part of the presenting bank
如在发出拒绝付款及或拒绝承兑通知后60天内，提示行未收到该项指示，可将单据退回向其发出托收指示的银行，而提示行方面不承担任何其他责任。 |
- Similar Words：
- "或惊吓" Chinese translation, "或精制全身甲" Chinese translation, "或经常用在" Chinese translation, "或经过不同的中心" Chinese translation, "或净光合速率" Chinese translation, "或巨斧螂" Chinese translation, "或开关" Chinese translation, "或开键盘长按" Chinese translation, "或凯撒大帝" Chinese translation, "或抗躁狂药物" Chinese translation
|
|
|
