| 1. | Airlift tipped the balance of the sieges .
空运扭转了围攻战的战局。 |
| 2. | The campaign had gone sour .
这时战局却出了逆转。 |
| 3. | By some fantastic chance of war halsey was gone .
由于战局中发生了某种离奇的意外事件，海尔赛离开了那儿。 |
| 4. | With the help from france, the tables of war were gradually turned on the british .
在法国的帮助下，战局逐渐对英军不利。 |
| 5. | The decision would be reached on the battlefield before heavy equipment could arrive and affect the outcome .
在重型装备可以运到并影响战局以前，战场上就会见分晓。 |
| 6. | The war went in favor of the southwestern clans
战局向着有利于西南藩军的方向发展 |
| 7. | Waterloo was the decisive battle of the whole war
滑铁卢一役左右了整个战局 |
| 8. | This great victory changed the complexion of the war
这次大捷使整个战局为之改观。 |
| 9. | Hengyang fell and the affection for situation of war
衡阳失陷的原因及其对战局的影响 |
| 10. | . . . the war went in favor of the southwestern clans
战局向着有利于西南藩军的方向发展 |
