| 1. | Radames enters dressed for battle and receives the sacred sword
拉达梅斯进入殿内，披上战衣，领受圣剑。 |
| 2. | Then saul dressed david in his own tunic . he put a coat of armor on him and a bronze helmet on his head
38扫罗就把自己的战衣给大卫穿上、将铜盔给他戴上、又给他穿上铠甲。 |
| 3. | And abner said , then go to the right or to the left and put your hands on one of the fighting - men and take his arms
押尼珥对他说：你或转向左转向右，拿住一个少年人，剥去他的战衣。 |
| 4. | And saul armed david with his armour , and he put an helmet of brass upon his head ; also he armed him with a coat of mail
38扫罗就把自己的战衣给大卫穿上，将铜盔给他戴上，又给他穿上铠甲。 |
| 5. | And the king of israel answered and said , tell him , let not him who puts on his armor boast like him who takes it off
11以色列王回答说，你们告诉他说，才束上战衣的，休要像卸下战衣的夸口。 |
| 6. | Then saul gave david his clothing of war , and put a head - dress of brass on his head and had him clothed with a coat of metal
扫罗就把自己的战衣给大卫穿上、将铜盔给他戴上、又给他穿上铠甲。 |
| 7. | [ bbe ] and abner said , then go to the right or to the left and put your hands on one of the fighting - men and take his arms
押尼珥对他说：你或转向左转向右，拿住一个少年人，剥去他的战衣。 |
| 8. | And saul armed david with his armour , and he put an helmet of brass upon his head ; also he armed him with a coat of mail
撒上17 : 38扫罗就把自己的战衣给大卫穿上、将铜盔给他戴上、又给他穿上铠甲。 |
| 9. | [ bbe ] then saul gave david his clothing of war , and put a head - dress of brass on his head and had him clothed with a coat of metal
扫罗就把自己的战衣给大卫穿上、将铜盔给他戴上、又给他穿上铠甲。 |
| 10. | Jonathan took off the robe he was wearing and gave it to david , along with his tunic , and even his sword , his bow and his belt
4约拿单从身上脱下外袍、给了大卫、又将战衣、刀、弓、腰带、都给了他。 |
