| 1. | I wonder if i should wear a hat .
我不知道该不该戴帽子。 |
| 2. | No one, save an occasional soldier, wore a hat .
除了个别的士兵，没有一个是戴帽子的。 |
| 3. | He has a theory that wearing hats makes man bald .
他有个见解，认为戴帽子会使人秃顶。 |
| 4. | He went out with no hat on .
他不戴帽子出去了。 |
| 5. | Do n't tilt your hat sideways .
不要歪戴帽子。 |
| 6. | There is a great deal to be seen in the tilt of a hat on a man .
一个人戴帽子的样子是很有讲究的。 |
| 7. | Hats had to be worn when walking to and from school, blue felt in winter, straw in summer .
上学和放学的路上都要戴帽子。冬天戴蓝毡帽，夏天戴草帽。 |
| 8. | We firmly oppose ourselves to seizing on others' faults , to putting hats on people , and to wielding the big stick .
我们坚决反对抓辫子，戴帽子，打棍子。 |
| 9. | He was bare-headed, and the leaves had tossed his rebellious curls and tangled all their gilded threads .
他没戴帽子，树叶搅乱了他那桀骜不驯的卷发，叫所有那些发丝都纠结起来。 |
| 10. | A little further on i caught sight of yet another human being, a tall gaunt old woman in cap and shawl .
再往前走，我又看到一个人，一个头戴帽子、肩围披肩、面容憔悴的高个子老年妇女。 |
