| 1. | Vida had once beheld raymie as a thin man with spectacles .
过去维达总是认为，雷米埃是一个戴眼镜的身材瘦削的人。 |
| 2. | "i hope you'll decide in our favour, madame," the sister in spectacles ventured to remark .
“我希望你的决定会使我们感到高兴，夫人，”戴眼镜的修女大胆提出。 |
| 3. | Even so, by the mid-thirteen hundreds, european paintings were depicting monks wearing eyeglasses .
尽管如此，到十四世纪中叶，欧洲的绘画中已经出现了戴眼镜的僧侣的形象。 |
| 4. | The big spectacled joy-hulga would scowl and redden as if her privacy had been intruded upon .
戴眼镜的大个儿欢姐--赫尔格会气得横眉怒目，脸色涨红，好象人家触及了她的什么隐私。 |
| 5. | The girl with a pair of glasses is our monitor
戴眼镜的那个姑娘是我们的班长。 |
| 6. | The one with glasses or the one in the bathtub
戴眼镜的那个还是在澡盆里的那个？ |
| 7. | Clerk with the glasses there doesn t know me
那边那个戴眼镜的职员并不认识我。 |
| 8. | Men seldom make pass at girls who wear glasses
男人很少会向戴眼镜的姑娘们下手调情。 |
| 9. | Have you ever seen a rabbit with glasses
“你见过哪只兔子戴眼镜的吗？ ” |
| 10. | That glass guy has been inside for half day
那个戴眼镜的小子进去半天了 |
