The violinist has technical skill but not much feeling 这位小提琴手技巧不错，但缺乏感情。
2.
The violinistw is quite skilled 这个小提琴手技巧很熟练。
3.
Tossing the ball back to igawa , first baseman jason giambi - - making his first defensive start of the season - - allowed a few warm thoughts to creep through his mind 一垒手技安将球传回井川庆手中，也是技安本季第一次守备的开始，温馨的想法也慢慢蔓延于技安心中。
4.
" bobby takes more pitches than i do , " said yankees first baseman jason giambi , a noted on - base percentage fiend , the amazement evident in his voice “阿伯比我还神奇耶！ ”洋基的一垒手技安先生这麽说。一个世界有名的超高上垒率恶魔，以他的声音抖出了这样一个令人诧异的事实。
