Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "打破饭碗" in Chinese

Chinese translation for "打破饭碗"

break a rice bowl -- lose one's job; be unemployed

Related Translations:
抢人饭碗:  take the bread out of a person's mouth; grab sb.'s job
打破:  break; smash 短语和例子打破蕃篱 break through hedging-in tradition; 打破界线 break down barriers; 打破平衡 upset a balance; 打破洋框框 break with foreign conventions; 打破休眠期 breaking of rest period
打破平衡:  disequilibrate; disproportionate
打破诺言:  to break one's word
休眠打破:  dormancy breaking
打破计划:  discomfit
作废打破:  defeat
打破大锅饭:  to break ua communal pot
打破沉默:  break silenceto break a silenceto break the ice
打破纪录:  break / beat a recordbreak a recordbreaking a recordcut a recordcut the recordcut/break the recordrecord breakingrecordbreaking
Example Sentences:
1.Human nature is more nomadic than that ; it is restless , it is given to overturning the cooking pot
然而,人类天生比较喜欢闯荡,天生躁动不安,喜欢打破饭碗
Similar Words:
"打破调和" Chinese translation, "打破对某事的沉默态度" Chinese translation, "打破恶习" Chinese translation, "打破恶性循环" Chinese translation, "打破藩篱" Chinese translation, "打破封锁,打开门户" Chinese translation, "打破封锁打开门户" Chinese translation, "打破格局" Chinese translation, "打破惯例" Chinese translation, "打破核垄断" Chinese translation