| 1. | Nom's intended visit was postponed .
尼姆原打算的访问就延期了。 |
| 2. | Men seldom flatter without some private end in view .
谄媚别人的人很少是没有自私打算的。 |
| 3. | We must plan a program covering our immediate and our long-range needs .
我们必须做出一个为目前以及为长期需要打算的计划。 |
| 4. | His day had been spent in a way which varied very materially from his intentions regarding it .
那一天过得和他原来所打算的相距十万八千里。 |
| 5. | I was compelled to attempt it, because i had succeeded in rousing his rage a pitch above his malignity .
我是被迫作这个打算的，因为我已经把他的愤怒煽得比他的恶毒还要高一点了。 |
| 6. | What sort of delivery periods did you have in mind
你所打算的是哪一种发货期？ |
| 7. | If that ' s how you ' re going to play just forget about it
如果你是那样打算的，那就算了 |
| 8. | That is his design in settling here
他住到这儿来就是为了这个打算的吗？ |
| 9. | Oh , that s not what i intend - that s not what i mean
啊，那可不是我打算的那不是我的意思！ |
| 10. | That ' s all i ' m gonna get outta you , isn ' t it ? - yeah
我就是这样为你打算的，对吗？ -是的 |
