| 1. | Nintendo set out to reach beyond existing gamers and expand the market
任天堂准备延伸现有的玩家群体扩展市场。 |
| 2. | 2 . monopoly cannot be extended through tying arrangements , which also does n ' t harm consumers
2 .搭配销售行为并不能扩展市场垄断力，也不会损害消费者的经济利益。 |
| 3. | The uk is a centre for innovation and research in this field , and world - leading british ict companies are well placed to expand in the chinese market
英国是该领域的创新和研究中心，一些处于世界领先地位的英国ict公司正准备在中国扩展市场。 |
| 4. | Content of this article : chapter one is forehead . it provides important conceptions within the article and points out the market requirement and development status of ieose
本文内容安排：第一章是引言，解释了本文中重要的概念，指出操作系统扩展市场需求及发展状况。 |
| 5. | It not only exploits the financing channel of enterprises and extends the modes of market investment , but also is important to flourish and promote the development of securities market
这不但开拓了我国企业的融资渠道，扩展市场投资方式，而且对于繁荣和促进我国证券市场发展具有十分重要的意义。 |
| 6. | 2 . 5 a virtual bank must be able to present a business plan which strikes an appropriate balance between the desire to build market share and the need to earn a reasonable return on assets and equity
2 . 5虚拟银行必须能提出适当的业务计划，能够在扩展市场占有率的期望以及为资产和资本赚取合理回报的需要两者间取得合理平衡。 |
| 7. | While the ma will not interfere with the commercial decisions of individual institutions , he would be concerned if a virtual bank planned to aggressively build market share at the expense of recording substantial losses in the initial years of operation
虽然金融管理专员不会干涉个别机构的商业决定，但会关注虚拟银行会否计划积极扩展市场占有率，即使在开业最初数年录得巨额亏损也在所不惜。 |
| 8. | In july 2007 company with brand - new posture enters zhejiang province , establish a branch in ning bo above all ; for rapid patulous market , peaceful wave branch invites sincerely heart of a batch of honest be as good as one ' s word , red - blooded , preserving now , have will can hard - working , want to recruit him talent , a person with breadth of vision that changes him destiny joins in
2007年7月公司以全新态势进入浙江省，并首先在宁波设立分公司；为迅速扩展市场，宁波分公司现诚邀一批诚实守信、充满活力、有恒心、有毅力能吃苦耐劳，想发展自己才华，改变自己命运的有识之士加盟。 |
