Chinese translation for "批单"
|
- [ pīdān ]
endorsements
Related Translations:
批: Ⅰ动词1.(在下级的文件上写下意见) write instructions or comments on (a report from a subordinate, etc.) 短语和例子批文件 write instructions on documents2.(批判; 批评) criticize; refute 短语和例子挨批 be criticized3.[书面语] ( 批颊: [书面语] slap one in the face 批比较: comparison of bathes 批去: the question is whether we can go now 无限制批约: unrestricted lease
- Example Sentences:
| 1. | Yes no require “ vendors liability ” endorsement
是否需要“销售者责任保险”批单？ | | 2. | The subsequent declaration or declarations may be made by endorsement on the policy , or in other customary manner
这种后来进行的申报，可用批单形式在保险单上批注，也可按其他习惯方式进行。 | | 3. | The customer business documents include guarantee slip agreements , insurance bills , loan notices , insurance notices and mails
客户交易文件包括保单合同保险批单借入通知保险金通知和信函。 | | 4. | Supplier will provide certificates of insurance with respect to general liat additional insured requirement and waiver of subrogation endorsement
供应商必须提供c . g . l商业综合责任保险单证明,批单内容需记载买主为本保单附加之被保险人且本保单放弃对买方之代位求偿权 | | 5. | Today quiksilver , glorious sun jv is the proud sponsor of chinas first pro am snowboard team . they support a hand full of talented athletes who represent what quiksilver is all about
作为全球极限运动品牌quiksilver在第一时间赞助了中国第一批单板选手，并全力支持他们来实现他们的意愿！ | | 6. | Supplier will provide certificates of insurance with respect to general liability containing the additional insured requirement and waiver of subrogation endorsement
供货商必须提供c . g . l商业综合责任保险单证明，批单内容需记载买主为本保单附加之被保险人且本保单放弃对买方之代位求偿权。 | | 7. | In altering the contents of an insurance contract , the insurer shall take notes on the original insurance policies or other insurance documents or attach a rider or a written agreement on the alteration signed by the insurant and the insurer
变更保险合同的，应当由保险人在原保险单或者其他保险凭证上批注或者附贴批单，或者由投保人和保险人订立变更的书面协议。 | | 8. | Should there be any amendments to the insurance contract , then the insurer shall endorse the original policy or any other insurance certificate , or issue an endorsement slip attached to the insurance contract or insurance certificate , or have a written agreement of amendment with the applicant
变更保险合同的，应当由保险人在原保险单或者其他保险凭证上批注或者附贴批单，或者由投保人和保险人订立变更的书面协议。 | | 9. | When insurant need is dealt with when correcting , should fill in correct requisition , sign or guarantee slip of the along with after affix one ' s seal sends insurance company along with all the others , after insurance company examine and verify agrees , sign and issue batch of sheet namely ; if produce change insurance time limit , increase or reduce the variation such as insurance liability , insurance company inspects a circumstance to still need to fill to close or reimburse insurance cost
当被保险人需要办理批改时，应填写批改申请书，签字或盖章后连同保单一并送到保险公司，保险公司审核同意后，即签发批单；若发生变更保险期限、增加或减少保险责任等变更，保险公司视情况还需补收或退还保费。 | | 10. | Insurance car is inside insurance period of efficacy , if the content of guarantee slip produced change , if transfer ownership of the card on new car , car , change uses property to wait a moment , insurant should apply for to deal with change to insurance company , insurance company the content that will issue the account that approve sheet to change , as the additional share of guarantee slip
保险车辆在保险有效期内，假如保单的内容发生了变化，如新车上牌、车辆过户、改变使用性质等等，被保险人都应向保险公司申请办理变更，保险公司将出具批单记载变更的内容，作为保单的补充部分。 |
- Similar Words：
- "批次时序" Chinese translation, "批次式配料秤" Chinese translation, "批次制造" Chinese translation, "批次撷取" Chinese translation, "批大小" Chinese translation, "批单，背书" Chinese translation, "批单方式" Chinese translation, "批荡" Chinese translation, "批荡；灰浆；灰泥" Chinese translation, "批荡材料调制厂" Chinese translation
|
|
|
