Chinese translation for "承担"

[ chéngdān ] 
bear; undertake; assume 短语和例子
承担法律责任 bear legal liability; 承担风险 acceptance of risk; 承担经济责任 undertake financial responsibility; 承担赔偿损失费用 respond in damages; 承担赔偿责任 honor one's liability; 承担票据上的义务 liable for a bill of exchange; 承担一切费用 bear all the costs; 承担义务 commit oneself; be committed to; accept the responsibility for; 承担由此而产生的一切严重后果 bear responsibility [be held responsible] for all the serious consequences arising therefrom; 承担重任 take on heavy responsibilities; take a heavy task upon oneself; 承担费 commitment fee; (道路) 承担交通量 carrying traffic; (工业) 承担能力 ability to take the burden of (industry); 承担债务 incurred obligation; (价值的) 承担者 deposit of value; (生产的) 承担者 agents (of production)

Related Translations:

承担费:  obligation feesobligationfees

承担危险:  assumption of riskbell the cat

工作承担:  commitment

能承担责任:  accountable， take initiatives and can work under pressure

拒绝承担责任:  disavowaldisclaim responsibilityrefuse to take responsibility

义务的承担:  incurrance of an obligation

承担违约责任:  to be liable for breach of contract

勇于承担责任:  face the music

风险的承担:  acceptance of risk

承担义务的:  attentive awarded beneficial blind close comprehensible committed

Example Sentences:

	1.	He assumes his new responsibilities next month . 他下月承担新任务。
	2.	She demands that he assume the responsibility . 她要求他承担责任。
	3.	You may have the responsibility thrust on you . 可能你自己就承担着责任。
	4.	They bludgeoned him into accepting responsibility . 他们迫使他承担责任。
	5.	At first he had refused to commit himself . 起初，他不肯使自己承担责任。
	6.	A barrister owes the duty to his client . 出庭律师对其当事人承担该义务。
	7.	Sweet sir-leave me to my sorrows . 好心的人儿唷，我的烦恼让我自己承担吧。
	8.	The cost of which is borne by an identified sponsor . 其费用由主办人承担。
	9.	They had given up the unequal struggle . 他们已经放弃了他们承担不起的战斗。
	10.	I could n't think of letting you take the blame . 我没想到过能让你承担责任。

Similar Words：

"承椽木" Chinese translation, "承船架；托架；吊篮" Chinese translation, "承船厢" Chinese translation, "承船箱" Chinese translation, "承锤头" Chinese translation, "承担, 处理, 尝试" Chinese translation, "承担,呈现,雇用" Chinese translation, "承担……，负责……" Chinese translation, "承担…的代理业务" Chinese translation, "承担（义务、债务）" Chinese translation