| 1. | Non - economic function of usa ' s technology export policy towards china
美国对华技术出口政策的非经济功用 |
| 2. | Article 30 . the state encourages exporting well - developed industrialized technology
第三十条国家鼓励成熟的产业化技术出口。 |
| 3. | The contract for technology export takes effect on the date of issuance of the technology export license
技术出口合同自技术出口许可证颁发之日起生效。 |
| 4. | Without such registration , no unit or individual shall export missile - related items and technologies
未经登记，任何单位或者个人不得经营导弹相关物项和技术出口。 |
| 5. | Article 4 the state shall practice a licensing system for the export of missiles and missile - related items and technologies
第四条国家对导弹及相关物项和技术出口实行许可证件管理制度。 |
| 6. | The group says china now relies largely on tips from western intelligence agencies about exports of sensitive technology
该机构说，中国在获得有关敏感技术出口信息方面基本依赖西方情报机构。 |
| 7. | Such complementary relationship should not be subject to undue harsh interference with trade policies such as export restrictions of technology
这种互补关系不应遭受在贸易政策如技术出口限制上过度的干涉。 |
| 8. | The 90nm chipsets would therefore be older technology by then , making the granting of the export licence relatively uncontroversial
因此，届时90纳米芯片组将成为较为陈旧的技术，这会使批准该项技术出口的争议性相对减小。 |
| 9. | Basic law on the formation of an advanced information and telecommunications network society : liberalized restrictions on the export of encryption technology
建设一个高度发达的信息与电信网络社会基本法：取消了针对加密技术出口的限制。 |
