| 1. | But terrible for the loser , " i lost what
但是，对那些投资失败的人来说， “我亏了多少？ |
| 2. | A poor financial management is one of the main reason why businesses fail
投资失败的最大原因就是财务管理不当造成的。 |
| 3. | Investors may reluctantly forgive an investment failure because of technical incompetence
投资者虽然不情愿，但也会原谅因技术错误而导致投资失败的行为。 |
| 4. | In this era , for the stock of a major technology company to merely double its price of four years ago amounts to an investing bust
在现今时代，一家主要技术公司的股票价值仅为四年前的两倍，这几乎就等于投资失败。 |
| 5. | Mr tsui reminded market practitioners that " investors may forgive , though reluctantly , an investment failure because of technical incompetence
徐先生提醒业界：投资者虽则不愿意，也许会原谅因技术上错误而导致投资失败。 |
| 6. | Example : teh formerly wealth old family had suffered financial reverses due to bad investments and the dismal economic conditions of the local economy
那个曾经富有的古老家族由于投资失败以及当地的经济不景气而遭受了重大的财务损失。 |
| 7. | In realty , the low efficiency and failure of tourism investments can be perceived frequently , and the misuses of capital in tourism can also be perceived frequently
两者有效结合，这正是本论文的特点。现实中因为缺乏对旅游规律的深入研究和把握，旅游投资失败、低效的事例不乏耳闻。 |
| 8. | They then encourage their staff to invest or to transfer to investment posts . after the staff give out money for investment , the rogues claim that there are losses in the investment and take the money
其间他们会不断鼓励员工投资甚至转职投资工作，引诱他们将自己及家人朋友的金钱作投资，最终以投资失败为名，骗取员工金钱。 |
| 9. | Today chinese international corporations , which expect to grow , faced many problems that restrict them . except for the money , the low level of management is a main point , too
除了经济实力方面的因素外，决策管理水平不高也是制约中国跨国公司迅速发展的重要因素之一，因决策失误导致的投资失败在中国跨国公司的发展过程中可谓屡见不鲜。 |
| 10. | A lot of plans of investment on large projects aborted because of ignoring the risk . accordingly , this dissertation focuses on theoretic and applied research on risk management while deciding to invest on large projects
在以往大型工程投资决策中，由于没有考虑风险而导致投资失败的例子很多，正是鉴于此，本文进行了大型工程投资决策中风险管理的理论与应用研究。 |
