| 1. | To date , idgvc has invested more than $ 100 million in china ' s burgeoning entrepreneurial community
迄今为止，我们已向中国蓬勃发展的创业公司投资数亿美元。 |
| 2. | Sometimes the inventors are banks that want to spread their risk by investing ( lie in invest in ) several different countries
有时这些投资者是希望通过投资数个不同国家来分散风险的银行。 |
| 3. | For example , a stock index fund can be designed to match the performance of the whole stock market , investing in thousands of stocks
例如，股指基金可以与整个股票市场的行情一致，投资数千只股。 |
| 4. | He pointed out the huge potential of china market of energy efficiency and renewable energy and the determinative factors of the result of such investment
他指出，中国在未来15年需要在节能和可再生能源投资数万亿元人民币，是一个巨大的投资领域。 |
| 5. | This example shows the importance of establishing one common statistic to compare projects that vary on purpose , total investment , and completion time
这个例子说明了建立一个通用的统计量来比较各种方案的重要性，这些方案有不同的目的，投资数和完成时间。 |
| 6. | In january , china ' s banking regulator rejected a cdb proposal to invest billions of dollars in the large us banking concern citigroup for reasons that remain unclear
在一月份,中国银监会否决了cdb的一项欲向美国银行巨头花旗银行投资数亿的方案,原因尚不清楚 |
| 7. | Deutsche unternehmen investieren milliarden euro in china , zuneh ? mend auch in hochqualifizierte arbeitspl ? tze . sehen sie darin keine gefahr f r deutschland
德国企业在中国投资数十亿欧元，而且越来越多出现在高素质的工作岗位上。难道您从这看不出对德国的威胁？ |
| 8. | Beijing - china is launching a multibillion - dollar effort to cut pollution and soaring coal and oil demand by raising energy efficiency in apartments and office buildings , a government minister said thursday
中国正投资数十亿资金来建造提高能源效率与降低煤油污染的绿色房子，有关人士说将会对不符合标准的企业吊销执照。 |
| 9. | The high pressure handed in and united the cable in the company in 2002 , succeeded in investing the national key construction project of tens of billion yuan to win a bid - the purchase order of new bai yun international airport of guangzhou , and run well
公司高压交联电缆，成功中标投资数百亿元的国家重点建设工程广州新白云国际机场的采购订单，且运行良好。 |
